Cubanos MLB 2018: Ariel Miranda y el viaje que terminó en Japón

Por Juan Páez / @jmanupz

Alguna vez Ariel Miranda fue una de las esperanzas del pitcheo cubano en las Grandes Ligas. En ocasiones lució como el brazo zurdo que podía establecerse y alzar la bandera de la isla con aperturas brillantes en la rotación de los Marineros de Seattle, pero factores como la inconsistencia, el descontrol y la alta cantidad de cuadrangulares recibidos acabaron (o al menos pusieron en pausa) su carrera en la Gran Carpa.




El siniestro comenzó 2018 en las ligas menores, luego de abrir 29 juegos para los navieros en la campaña pasada.

Abrió un duelo Clase A fuerte, luego tuvo una salida en Triple A y posteriormente fue ascendido a las Mayores para tirar 5.0 entradas de seis hits y una carrera limpia ante los Astros de Houston. Después de ese encuentro, fue de regreso a Triple A para no volver más al big show.

En nueve presentaciones desde el 22 de abril con el Tacoma Rainiers, Miranda dejó récord de 5-0 con 3.70 de efectividad, producto de 39 indiscutibles y 17 rayitas merecidas en 41.1 capítulos de trabajo. En ese lapso, que se extendió hasta el 27 de junio, dio 21 bases por bolas y retiró a 38 contrarios por la vía del tercer strike.




Con rumbo a Japón

A comienzos de julio, el Seattle Times reportó que los Marineros dejaron libre a Miranda para que este pudiera marcharse a Japón, pues había un equipo con el que ya tenía un acuerdo de contrato: el Fukuoka SoftBank Hawks.

En la Liga de Béisbol Nipón (NPB, por sus siglas en inglés) Miranda pareció reencontrarse con el lanzador que pareció ser en oportunidades en las Grandes Ligas. En ocho aperturas cumplió y lució, al ganar seis juegos, perder uno y dejar promedio de carreras limpias permitidas de 1.89 a lo largo de 47.2 entradas. Solo permitió 28 indiscutibles, tres vuelacercas, 10 anotaciones merecidas, dio 27 boletos y ponchó a 40 rivales.

Estadísticas de Ariel Miranda de por vida en las Grandes Ligas:

Año Equipo G P ERA J JI JC SV IP H R ER HR BB SO WHIP
2016 TOT 5 2 3.88 12 10 0 0 58.0 47 28 25 12 18 44 1.121
2016 BAL 0 0 13.50 1 0 0 0 2.0 4 3 3 0 0 4 2.000
2016 SEA 5 2 3.54 11 10 0 0 56.0 43 25 22 12 18 40 1.089
2017 SEA 8 7 5.12 31 29 1 0 160.0 140 93 91 37 63 137 1.269
2018 SEA 0 0 1.80 1 1 0 0 5.0 6 1 1 0 4 5 2.000
Total: 13 9 4.72 44 40 1 0 223.0 193 122 117 49 85 186 1.247




Scroll al inicio